Regresar

"Aprender es el proceso de cultivar nuestra mente, sembrando semillas de conocimiento y nutriéndolas hasta que den fruto."

¿Quién soy?

Me llamo Paula de Aloysio y allá por el 2009, después de algunos años estudiando psicología, decidí cambiar de rumbo y ser profesora de portugués. Terminé recibiendome con mención especial al mejor promedio de la carrera, yéndome un año a estudiar a Portugal con una beca y viviendo, más tarde, dos años en Brasil.

Un día, ya de vuelta en mi país, entre clase y clase el mundo se pausó. Y ese aislamiento forzado me permitió pensar en lo que realmente quería, que era poder llegar a las personas sin intermediarios, poder elegir qué transmitir y hacerlo 100% a mi manera. Entonces, decidí apretar Play. Empecé a capacitarme en todo lo que consideraba necesario para mi proyecto y un día, por fin, nació Cultivando idiomas.

¿Qué es Cultivando idiomas?

En el 2019 empecé a imaginar y a enamorarme de la idea de poder compartir mi conocimiento y mi pasión por el portugués y el español, a mi manera, sin intermediarios. En el 2020 la idea salió del papel y varios estudiantes decidieron embarcarse conmigo en este viaje intercultural. CULTIVANDO IDIOMAS es el nombre de ese barco.

¿Qué es aprender un idioma?

Pensar a la lengua como práctica social implica reconocer a un otro, diferente de mí, con su cultura y visión del mundo. Aprender un idioma es poder asumir el lugar de interlocutor, de productor de significados, a partir de analizar lo que se puede o no en la lengua extranjera.

¿Cuál es tu objetivo?

Oriento la enseñanza hacia la comunicación, con el objetivo de que el estudiante desarrolle la capacidad de manejarse en diferentes situaciones de la vida real, conociendo diferentes aspectos de la lengua que está aprendiendo, la cultura en dónde la misma se desarrolla y reflexionando acerca de los constrastes entre el portugués y el español.

¿Cuál es tu mayor deseo?

Cultivar. Plantar la semilla de la curiosidad, del deseo de aprender, del amor por el español y el portugués. Y brindar las herramientas para que los estudiantes puedan crecer, desarrollarse y continuar aprendiendo de manera autónoma.